본문 바로가기
혼자서 중얼중얼

일본 원전 사고에 각국 정부의 반응 : 자국민 피난 권고에 대한 일본 반응

by 파란토마토 2011. 3. 17.

http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20110317-00000027-jij-int&s=points&o=desc

도쿄로부터 피난 권고=스위스
시사 통신 3월 17일 (목) 5시 56 분배신

 【제네바 시사】스위스 정부는 16일, 동일본 대지진에 의한 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고를 근거로 해 동북지방이나 도쿄·요코하마권에 있는 스위스인에 안전한 지역으로 옮기도록(듯이) 피난 권고를 냈다.
 AFP 통신에 의하면, 민간 항공편으로 출국할 수 없는 경우, 스위스 정부는 전세편을 준비할 방침. 



http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110317-00000026-jij-int

도쿄로부터의 퇴피를 권고=영국
시사 통신 3월 17일 (목) 5시 56 분배신

 【런던 시사】영외무성은 16일, 일본에 체재하는 영국인에 대해, 도쿄 및 도쿄 이북으로부터의 퇴피를 검토하도록(듯이) 권고했다.사고를 낸 후쿠시마 제 1 원자력 발전의 상황이나, 식료 공급 및 교통기관의 혼란의 가능성을 고려한 결과라고 한다.

 영외무성은 그 위에, 17일에 센다이에서 도쿄까지 무료의 버스를 운행한다고 하고 있다. 



http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110317-00000016-jij-int

미, 80킬로 권내로부터 피난 권고=자국민에게 「예방적 조치」―후쿠시마 원자력 발전
시사 통신 3월 17일 (목) 5시 7 분배신

 【워싱턴 시사】르스 주일미 대사는 16일(일본 시간 17일 미명)에 성명을 내, 후쿠시마 제 1 원자력 발전의 반경 80킬로 권내에 거주하는 미국민에 대해, 미원자력 규제 위원회(NRC)의 지침에 근거하는 「예방적 조치」로서, 권외에의 피난을 권고했다.피난할 수 없는 경우는 옥내에 퇴피하도록(듯이) 부르고 있다.

 일본 정부는 후쿠시마 원자력 발전으로부터 20킬로 이내의 주민에게 피난을 지시, 2030킬로에 옥내 퇴피 지시를 내렸지만, 미 정부의 피난 권고의 대상 지역은 후쿠시마시, 코리야마시, 이와키시등을 포함한 이나와시로호수 이동의 거의 전역에 이른다.

 성명은, 후쿠시마 원자력 발전 사고를 둘러싼 상황 악화에 귀감 봐, NRC와 에너지성등이 과학·기술적 정보와 일본 정부의 공표 정보를 검토한 결과, 미국에서의 유사 사고에 적응되는 지침에 근거해, 권고를 냈다고 설명했다. 



========>

대부분 다른 나라에서 자국민을 보호하는게 당연하다는 반응이고,
그 와중에도 유럽이나 미국 쪽 국민들에게는 다시 와달라고 인사,
한국에게는 다시는 오지 마라고 비난.. ㅡㅡ;; 쟤들은 하여간 반성이 없는 국가에 민족인 듯.