반응형

'똑같은 나쁜 상황이야' 는 영어로 어떻게 말할까? = in the same boat = in the same bad situation

반응형
반응형

"야야.. 세상 끝난 거 아니잖아." "상황이 그렇게까지 최악은 아냐." = It's not the end of the world = The situation is not very bad.

반응형
반응형

'어떤 일이 일어나게 만들다' '어떤 일을 생기게 하다' 'X 때문에 Y가 생기다' 는 영어로 어떻게 말할까?

반응형
반응형

'즉시' '즉각적으로' '당장' 은 영어로 어떻게 말할까? = right away = immediately = right now

 

반응형
반응형

'싫어도 꾹 참다' '참아내다' 는 영어로 어떻게 말할까? = put up with something = accept something bad

반응형
반응형

 

Have you done something yet? 

다 하셨어요? 는 영어로 = Have you done something yet?

반응형
반응형

무언가를 어떤 장소에 가지고 갔다가 그것을 (깜빡하고) 그곳에 남겨두고 오다

= drop something off 

= take something to a place and leave it there 

drop something off  = take something to a place and leave it there

 

반응형
반응형

under a lot of pressure = feeling stress

under a lot of pressure = feeling stress

반응형
반응형

 

마음 속에서 감쪽같이 사라진 느낌!  그것이 내 머리속에서 완전히 빠져나가버렸어~!! 이런 느낌!

"깜빡 했어~!" "잊어버렸어."는 영어로 어떻게 말할까? = It slipped my mind. = I forgot.

반응형
반응형

'차가 막혀가지고... ' 는 영어로 어떻게 말할까? = stuck in traffic = in a traffic jam

반응형
반응형

당신이 음식이나 술, 음료를 살 때, 사고 싶을 때 이렇게 말해라~!

내가 쏠게~ 내가 한턱 낼게~ = on me!

음식이나 술, 음료를 살 때, 사고 싶을 때, 내가 쏠게~ 내가 한턱 낼게~ 는 영어로 on me!

반응형
반응형

no wondeer = now I understand why ~

no wondeer = now I understand why ~

반응형
반응형

위아래가 '거꾸로' / '뒤집힌' =  upside down  = with the top part at the bottom

원래대로 바르게  = right side up = with the top part at top

위아래가 '거꾸로' / '뒤집힌' =  upside down  = with the top part at the bottom // 원래대로 바르게  = right side up = with the top part at top

반응형
반응형

move something out of the way 

= move something so that it doesn't block you

move something out of the way  = move something so that it doesn't block you

반응형
반응형

hold somebody/something up  (~의 흐름[진행]을) 지연시키다[방해하다]

 

 

'지체된' '지연된' 을 영어로는 어떻게 말할까? held up = delayed

반응형
반응형

"언제가 편하시겠어요~?" 혹은 "편하신 시간이 언제인가요?"

When is a good time?

When is convenient time for you?

"언제가 편하시겠어요~?" 혹은 "편하신 시간이 언제인가요?"를 영어로는 어떻게 말할까? When is a good time? When is convenient time for you?

반응형
반응형

tied up = busy doing something that you can't stop

'꼭 해야하는 일, 멈출 수 없는 일을 하느라고 바쁘다'를 영어로는 어떻게 말할까? tied up = busy doing something that you can't stop

반응형
반응형

'계획보다 더 빠른' = ahead of = faster than planned

'계획한 대로' = on schedule = as planned

'계획보다 더 느린' '계획보다 더 뒤쳐진' = behind schedule = slower than planned

'계획보다 더 빠른', '계획한 대로', '계획보다 더 느린'을 영어로는 어떻게 말할까? ahead of / on / behind schedule

반응형
반응형

one hour after now

'지금으로부터 한 시간 후에'는 영어로? in an hour

반응형
반응형

전화 바꿔줄 때 쓸 수 있는 표현

전화 바꿔드릴게요~ 혹은 전화하신 분이 당신을(~씨를) 바꿔달라는데요~? 는 영어로? It's for you.

반응형

+ Recent posts