본문 바로가기

영어? 그건 아무 것도 아니야/영어 자료·상식58

알아두면 좋은 영어 상식 - say와 tell의 차이는? see, look, watch의 차이는? say 와 tell ① 표면적으로는 둘 다 '말하다'라는 의미를 갖지만 특히 'tell은 어떤 것을 알려주거나(inform) 가르칠 (instruct) 때' 쓴다. 이런 의미로는 say를 쓸 수 없다. He said to me that it was my last chance. → He told me that it was my last chance. He said to me 'Good morning.' ↔ He told me, 'Good morning.'(*) 'What's your problem?' I said. ↔ 'What's your problem?' I told her.(*) ② tell 뒤에는 말을 듣는 대상(사람)이 와야한다(목적어로 사람을 취한다). 반면에 say는 사람을 목적어로 취하지 않.. 2007. 5. 21.
[펌] 성문종합영어의 문제점 성문종합영어의 문제점 우리나라 학원 교재류, 학교 영문법의 원조, 심지어 영문과 대학생이나 학원 강사, 중고교 선생들까지도 벗어나지 못하는, 우리나라에서 대충 영어하는 사람들의 성전(聖典), 그래서 그 만큼 또 욕도 많이 얻어먹은 이 책의 문제점은 크게 두 가지로 나눌 수 있습니다. 첫째, 죽은 영어, 잘 쓰이지 않는 영국식 영어(이 문제점은 위에서 소개한 김경숙 씨의 "한국에 잘못 알려진 영문법 70가지"나 고재숙 씨의 "Language School"에 보면 잘 나와 있습니다), 둘째, 잘못된 영문법과 도저히 실생활에서 쓰이지 않는, 모국어 화자들에게 물어도 모를 "문법을 위한 문법 놀음"이 그 것이며, 여기서는 둘째 문제에 대해 두 가지 예(순전히 필자의 게으름으로 전면적으로 문제를 파헤치지 못하고).. 2007. 5. 9.
[펌] 영어 공부에 대한 단상 - 영어교육의 문제점과 영어공부 방법에 대하여 참.. 잘 쓰여진 글. 본인이 쓴 글은 아니지만.. 질문이나 이의 있는 분 댓글 다시면 의견 교환 가능합니다. 출처: 네이버 지식인 "영어공부의 3대 원칙" ① 제1진리, 언어는 규칙적(systematic)이다. ② 제2진리, 형태(form)가 다르면 의미(meaning)가 다르다 ③ 제3진리, 의미(meaning)가 형태(form)를 결정한다. (구학관, 영어의 늪에 빠진 대한민국 국민 여러분, 테스트뱅크이십일닷컴, 2000.11, p.151) "영어는 언어이다. 한 언어를 습득하기 위해서는 결코 적지않은 노력이 필요하다. 별다른 노력 없이 쉽게 언어를 습득할 수 있다는 현혹의 늪에서 이젠 벗어나야 한다. 문제는 투자한 시간과 노력만큼 정말 제대로 된 영어를 익혀야 한다는 것이다." (위 책 서문) 한.. 2007. 5. 7.
[펌] 영어 독해를 잘하기 위한 조언 + 직독 직해의 원칙 독해를 잘 하기 위한 조언 1. 질(quality)보다 양(quantity)이다. 영어독해가 향상되지 않는 이유, 아니 영어가 향상되지 않는 이유중의 가장 큰 이유는 영어 공부하는데 시간을 거의 투자하지 않았다는 것이다. 일단 영어로 된 글을 읽어보자. 영자 신문도 좋고, 영어잡지, 기타영어독해집 등 아무것이라도 좋다. 시작이 반이다(Well begun is half done). 영어로 된 글을 많이 읽다보면 단어실력도 늘어나고, 문법문제에 부딛쳐도 일단 자신감이 생기게 되고, 뭐랄까 휠링(feeling)이 생기게 된다. 다시 한 번 평범한 진리를 생각해보자. Input이 있어야만 Output 이 있게 된다는 점을! 2. 완벽주의자가 되지 말자. 독해를 할 때 모든 단어, 숙어를 다 알고, 문법적으로 완.. 2007. 5. 6.

티스토리툴바