본문 바로가기

영어? 그건 아무 것도 아니야192

노팅힐32. 비밀의 정원에서 이래도 되는겁니까~!!! 아니.... 지금 이건 뭐하자는 겁니까?? 오늘은 대사는 몇 개 없고 자극적인 장면만 저리 길다니!!! 어제도 하루 빼먹고 오늘 하루 늦게 나오더니...대사도 없다니요~~!! 흑흑.... 영어공부를 위해서 노팅힐을 보는 것이지.. 이 둘의 연애를 보고 싶은게 아닌 분들.... 심심한 위로를 표합니다. 오늘의 명대사 This could be very unpleasant 이거 아주 안 좋은 일이군 2008. 3. 19.
왕따는 영어로 a bullied person 왕따라는 것은 강한 자가 약한 자를 괴롭히는 것을 일컫는다. 그렇다면 이 단어는 영어로 어떻게 될까? 영어로 '강한 자가 약한 자를 괴롭히다'라는 의미의 동사가 있는데, bully 또는 browbeat 이다. 따라서 왕따현상은 bullying 또는 browbeating 이라고 한다. 왕따는 어떻게 될까? 왕따를 당하는 사람은 a bullied person 또는 a browbeat person 이라고 한다. 왕따 당하는 어린이라면 a bullied(browbeat) child 라고 한다. 학교에서의 집단 따돌림은 bullying(browbeating) at school 이라고 한다. 2008. 3. 18.
노팅힐31, 어머나!! 이런 말을 하는 남자는 어떤 사람? 사실 남자가 '어머나~!' 라고 말하면 좀 깨긴 깨죠? ㅋㅋ 오늘의 명대사 I'm taking pills and having injections and I'm told it won't last long. 약을 먹고 주사를 맞기 때문에 곧 나을 거예요. 2008. 3. 17.
노팅힐30. 집으로 가는길. 줄리아로버츠의 기분이 왜 안좋을까요? 왜 그런지는 모르겠지만 굉장히 즐겁게 보냈는데 갑자기 기분이 안좋아 보이네요.. 왜 그럴까요? 헐렁이라는 말이 신경쓰이는 이유는? 이제 휴그랜트 차일 일만 남은 건가요?ㅋ 오늘의 명대사 I thought you were leaving tomorrow. 당신은 내일 떠나는 걸로 알고 있는데요. 2008. 3. 15.